¿Quieres marcharte a Francia? ¿Mejorar en francés? ¿Vivir en una familia? ¿Con un joven de tu edad? ¿Recibir este mismo joven en tu casa? ¿Hacerle descubrir tu país? ¿Tu cultura? Si no has podido participar en el intercambio con Rouen y aun sigues con ganas de hacerlo, Si sueñas con descubrir la cultura francesa y progresar en el idioma,
Comment résumer tout cela sur une carte? Clique ici.
Pour travailler seul à la maison:
D'abord, commence par regarder ce site. Clique sur la flèche pous continuer.
Puis fais cet exercice de compréhension écrite.
Le niveau de difficulté: * facile, ** moins facile, *** plus difficile
* Écoute les descriptions et devine de quelle personne ils parlent. Clique ici.
** Un autre exercice audio de description physique.
*** Dernier exercice audio.
Améliorer ton français? Vivre dans une famille? Avec un jeune de ton âge? Recevoir ce même jeune chez toi? Lui faire découvrir ton pays? Ta culture? Si tu n'as pas pu partir à l’échange de Rouen et tu as encore envie de le faire, Si tu rêves de découvrir la culture française, progresser en langue, Alors, Kinder Exchange t'intéresse!!
Page 15, nº8
a. Moi aussi OU pas moi!
b. Moi non plus OU moi si!
c. Moi aussi OU pas moi!
d. Moi non plus OU moi si!
Page 20, nº4
Dans notre groupe, nous jouons de la batterie, de l'accordéon,
des percussion, du synthétiseur et de la guitare,
Page 20, nº6
a. un piano
b. une guitare
c. un accordéon
d. une batterie
Page 15, nº 20 IMPÉRATIF: TU = un(e) ami, VOUS = des ami(e)s
q. Change ta personnalité! / Changez votre personnalité!
b. Garde du temps pour ta famille! Gardez du temps pour votre famille!
c. Ne parle pas tout le temps de ton idole! Ne parlez pas tout le temps de votre/vos idole(s)!
d. Ne dépense pas tout ton argent pour acheter des CD! Ne dépensez pas tout votre argent!
e. Colle des posters! Collez des posters dans toute la maison!
f. Ne parle pas seulement de ton idole et n'ennuie pas tes copains!
g. Habille-toi comme ton idole! / Habillez-vous comme votre / vos idole(s)!
Regardez cette vidéo et notez les lieux où l'on peut découvrir de nouvelles activités de loisir et notez des informations intéressantes avec des mots-clés
Page 10, nº2c 1. Enzo g. regarde tous les jours les informations 2. Mathis f. aime les émissions sur la cuisine et... a. pense que la télé offre beaucoup de choix. 3. Clara b. critique la publicité à la télé d. déteste la téléréalité 4. Romane c. reconnaît qu'il y a de bons documentaires mais ne les regarde pas 5. Hugo e. pense que la télé et certains types d'émissions créent des addictions. Page 11, nº2d France 3 - M6: DES CHAÎNES Page 11, nº5a 2. N'oubliez pas les paroles: une émission musicale 3. Une émission scientifique pour les enfants 4. Un émission de téléréalité / un jeu télévisé 5. La météo 6. Un dessin animé 7. Le journal télévisé / le JT / Les informations / les infos 8. une publicité / une pub / un spot publicitaire Page 11, nº8 a. Je ne suis pas vraiment fan de télé 2. car je n'ai pas trop le tmeps de la regarder b. Comme je veux être journaliste 1. j'aime bien regarder les infos c. Je n'ai plus envie d'allumer la télé 4 à cause d'émissions comme ça! d. La télé nous manipule 3 puisqu'on nous fait croire que tout est spontané. Page 12, nº 9 a. .... car tout est préparé à l'avance. b. ... je vais lire un bon roman c. ... les gens préfèrent regarder une sitcom sur une autre chaîne. d. J'écoute les infos à la radio ... e. .... à cause d'un match de foot que mon père et mon frère voulaient regarder. f. J'ai une bonne culture générale grâce au journal télévisé Page 12, nº 11 a. instructif, b. amusant, c. ennuyeux Page 12, nº12 a. qui éduque d. qui manipule b. qui informe e. qui précède c. qui divertit f. qui provoque Page 13, nº1 a. une heure tardive b. Ce jeu est très stressant c. Les programmes sont révélateurs d. Cette présentatrice est souriante. e. Je suis vraiment admirative Page 13, nº2 1. Cette série est amusante. 2. Ce présentateur parait aggressif 3. Ces films me semblent passionnants. 4. Ce publicitaire est inventif 5. Je trouve ce documentaire fascinant 6. Quelle émission surprenante!! sorprendente 7. Comme cette publicité est trompeuse! engañosa 8. Voilà un cinéaste très créatif! Page 13, nº3 a. Comme il n'y a rien à la télé, je vais me coucher. b. Puisque tu n'aimes pas cette série, regardons le match! OU Regardons le match puisque tu n'aimes pas cette série! c. La chaîne a remplacé cette émission car elle n'avait pas de succès. d. On apprend beaucoup de choses intéressantes grâce à la télé. OU Grâce à la télé, on apprend beaucoup de choses.
Page 13, nº4 a. Ma mère est en colère car je passe trop de temps devant la télé. b. Comme on sait déjà comment ça finit, ce n'est pas la peine de regarder la fin. c. Je ne comprends rien parce que tu parles trop vite. d. Puisqu'il a fait une erreur, ce concurrent est élimité. Page 17, nº1 a. Que s'est-il passé en France le 14 juillet 1789? b. Comment s'appelait la femme de Louis XVI? c. Quel célèbre château habitait ce roi? d. En quelle année on a contruit la tour Eiffel? e. Qui a été le président de la République de 81 à 95? Page 17, nº 2 Hier, nous avons regardé une série télé. Ça se passait dans un hôpital. Le médecin était un peu spécial. .. Un jour, un malade est arrivé. Il a posé des questions et a décidé de donner du sucre au lieu d'un médicament. Les autres médecins n'étaient pas d'accord mais la malade a guéri! Après, on est allé au lit, il était très tard.
Afin de mieux connaître ce grand monsieur de la chanson française d'origine arménienne, allez lire sa biographie ici.
Écoutez l'une de ses chansons les plus marquantes, parmi les 1400 qu'il a composées, La Bohème, avec deux versions postérieures qui montrent bien qu'elle est toujours aussi belle.
Comme exercice, complétez les paroles au passé (composé ou imparfait) dans cet exercice.
Charles Aznavour naît le 22 mai 1924 à Paris dans une famille d'artistes d'origine arménienne. Son père, Mischa Aznavourian, baryton, sa mère, Knar Baghdassarian, comédienne, ont fui le génocide des autorités turques déclenché en 1915. Après la Grèce où Aida, leur fille aînée, voit le jour, ils sont de passage en France dans l'attente d'un visa pour les Etats-Unis. Le couple voit sa vie bouleversée avec l'arrivée du petit Charles. Ils décident de s'installer définitivement à Paris et ouvrent un petit restaurant rue Mr Le Prince. Certains soirs, Mischa Aznavourian pousse la chansonnette au milieu de ses clients, qui comptent beaucoup d'artistes. Le petit Charles voit défiler des chanteurs, des poètes, des comédiens et sa vocation précoce le conduit à passer ses premières auditions à l'âge de 9 ans. Il entre au Théâtre du Petit Monde et fait ses premières apparitions sur scène dans des petits rôles. En 1942, c'est la rencontre avec Pierre Roche, auteur-compositeur, qui va donner une nouvelle direction à sa carrière. Le duo se produit sur scène pendant huit ans et compose également pour d'autres artistes.
En 1946, le tandem est remarqué par Edith Piaf. Séduite par la personnalité des deux complices, la chanteuse leur propose de l'accompagner pour une tournée en France et aux Etats-Unis (1947–1948). En 1948, le duo publie plusieurs titres (J'ai bu,Départ Express…)puis écrit des chansons pour Gilbert Bécaud. La consécration arrive en 1956 lors d'un récital à Casablanca devant un public conquis. Charles Aznavour donne son premier concert à l'Olympia l'année suivante et écrit Sur ma vie, son premier succès. En 1960, c'est avec le titre Je m'voyais déjà qu'il connaît son premier triomphe. Il a alors 36 ans et son statut de star ne sera jamais remis en cause. Les titres s'enchaînent alors : Tu t'laisses aller (1960), Les comédiens (1962), La Mamma (1963), Et pourtant (1963), For Me Formidable (1964), La Bohème (1965),Comme ils dissent (1972)…
Artiste international depuis son premier concert au Carnegie Hall à New York en 1963 il s'est produit sur les scènes du monde entier. Très apprécié outre-atlantique, il fut l'invité d'un épisode du Muppet show en 1976. Charles Aznavour a écrit plus de 1000 chansons, dans cinq langues, et vendu plus de 100 millions de disques à travers le monde. Pourvoyeur de tubes, il a écrit pour de nombreux artistes; dont Johnny Hallyday (Retiens la nuit) et Sylvie Vartan (La plus belle pour aller danser), Eddy Mitchell, mais aussi Dorothée (Chagrin d'amitié) ! En 1995, il achète les éditions musicales Raoul Breton ainsi que son propre catalogue de chansons. En 2010, il reçoit une Victoire d'honneur aux Victoires de la Musique. A 90 ans, il reprend le chemin des tournées qui le mène en mai 2014 sur la scène de l'opéra d'Arménie à Erevan.
Au cinéma, Charles Aznavour fait également une belle carrière; Un taxi pour Tobrouk(1960), Paris au mois d'août (1695), Le tambour (1979), Viva la vie (1983), Emmenez-moi(2005)… Sa longue filmographie, qui totalise plus d'une soixantaine de films, a conduit l'artiste à collaborer avec de prestigieux réalisateurs, Pierre Granier-Deferre, Claude Chabrol ou encore Claude Lelouch.
Charles Aznavour se rend pour la première fois en Arménie en 1963. Puis en 1988 lors du tremblement de terre du pays, l'artiste se mobilise alors et apporte son soutien à l'Arménie. Charles Aznavour réside aujourd'hui entre le sud de la France, à Mouriès et la Suisse près de Lausanne. En 2009, il publie son autobiographie, A voix basse, qui retrace les grandes étapes de sa carrière et de sa vie privée.
Le 1er octobre 2018, Charles Aznavour décède à l'âge de 94 ans.
Côté vie privée, l'artiste est marié en troisièmes noces à Ulla Thorsell, d'origine suédoise. Charles Aznavour est père de six enfants; Seda (1947), Charles (1952), Patrick (décédé à l'âge de 25 ans), Katia (1969), Misha (1971) et Nicolas (1977).
Paul et Danielle HABITAIENT en Bretagne et PARTAIENT souvent en vacances...
En 2010, ils ONT DÉCIDÉ d'aller passer aux État-Unis. Ils SONT ARRIVÉS à New-York. Il FAISAIT froid. Un jour, ils SONT ALLÉS au musée ... Ils SONT PARTIS à pied et ils SE SONT PROMENÉS dans la ville. Ils N'ONT PAS PU visiter le musée parce qu'il Y AVAIT une grêve (huelga). Ils ONT ACHETÉ et les ONT MISES ...
