31 oct. 2017

Ça ira. Joyce Jonathan

A écouter sur YouTube ! Pensez à décrire les personnages physiquement!


Avec sous-titres:

30 oct. 2017

Modèles de rédaction: raconter un voyage au passé


Le moIS dernier je suis allée en vacances avec mes amis et nous avons fait un voyage dans toute Europe. Nous avons volé à Amsterdam en Hollande, et nous avons visité la ville en vélo et à pied. Nous avons visité tous les monuments et les musées comme le musée d'Anne Frank qui est très intéressant. Le pays suivant c’était l’Allemagne où nous SOMMES allés en bus. Nous avons visité Berlin et Manchester, il faisait très froid et un jour il pleuvait, mais c'était joli et amusant. Nous avons mangé les saucisseS typiques de Francfort dans un restaurant très connu. La semaine suivantE nous SOMMES alléS en Italie où nous avons visité les villes de Venise, Florence, Milan, Rome et Pise. J'étais très contente parce que L’Italie c’est mon payS préféré. La nourriture était très bonne, nous avons mangé tous les jours des pâtes différentes, et quand je me suis pesée j’avais grossi 2 kilos, mais je ne regrette pas parce qu’une semaine en Italie valait la peine. Et pour terminer, nous avons visité la France, les villes de Paris, Albi et Toulouse. Nous avons mangé tous les types de fromage. Je suis tombée amoureuse de Paris, c’est très beau, tous les coins avaient quelque chose de spécial. Je recommande ce voyage en Europe. LG

Cet été je suis allée à Tarragona avec ma mère et mes frères chez mon oncle. Un jour nous sommes allés à Port Aventura, mon parc d'attractions préféré! Après être montée dans toutes les attractions. j'ai convaincu mon oncle et ma cousine pour entrer dans la maison hantée. Je l'ai adorée! C'était super drôle! Il y avait un garçon qui avait plus peur que sa femme. Il n'arrêtait pas de crier. J'ai reçu un coup à la jambe et nous sommes restés à parler avec un garçon qui travaillait là. Je veux y retourner bientôt! MP

Cet été je suis allé à Dénia à la plage. J'ai fait une excursion pour visiter les anciens moulins, Pendant l'excursion nous avons fait un nouvel ami. C'était un chien que nous avons rencontré sur le chemin. Il nous a suivis pendant toute l'excursion, on lui a donné un nom. Il était tellement affectueux avec nous que les gens pensaient que c'était notre chien. RC


Cet été, je suis allée dans les Pyrénées avec ma famille, concrètement à la forêt d’Irati. Nous sommes allés sur une route perdue dans les montagnes qui était très étroite. Soudain, nous nous sommes retrouvés avec une vache au milieu de la route. Ma mère a eu peur et elle voulait faire demi-tour mais, quand nous avons fait demi-tour , une autre vache est apparue. Nous étions entourés! Les deux vaches ont commencé à marcher vers nous, une de chaque côté. Mon père nous a attrapé ma mère, mon frère et moi et il nous a poussé hors du chemin. Tout de suite, nous avons commencé à courir entre les plantes, loin des vaches. Nous avons eu peur, mais c’était très drôle! 
RR

29 oct. 2017

Histoires avec des participes irréguliers

J’ai offert un cadeau à Fátima. Elle a ouvert le cadeau et elle a découvert qu’il y avait un bonnet vert !
Alejandro Vida et Fatima 
Offrir, ouvrir et découvrir

 
Hier, j’ai peint. Soudain mon frère a éteint la lumière. Quand j’ai allumé la lumière une autre fois, j'ai été satisfaite avec ce que j’ai fait
Rocío et Raquel 
Peindre, éteindre, satisfaire et faire 

QUELLE  PEUR!!
Ce matin j'ai pris mon vélo, et j'ai mis mon casque pour aller à mon travail. Quand j'étais sur le passage piéton, soudain une voiture a accéléré et  elle ne m'a presque pas permis de traverser. J'ai été surpris et je me suis arrêté. J'ai continué et alors que j'ai compris que la voiture ne m'a pas vu dans le passage. Et j'ai appris qu'il fallait regarder la rue avant de traverser.  
Alvaro et Laura
Mettre, permettre, surprendre, comprendre, apprendre.


Hier, j'ai eu soif, alors j'ai bu. Ensuite, j'ai vu un film parce qu’il a plu. Après, j'ai lu un livre qui m'a pluPuis j'ai faire mes devoirs, j'ai cru tout mémoriser et j'ai enfin su le passé composé!
Rebeca et Paula
Avoir, boire, voir, lire, devoir, croire, savoir.

Je me suis souvenue d’une fille que j’ai connu et qui avait disparu. J’ai parcouru toute la ville parce que j’ai voulu la retrouver, et j’ai obtenu un livre qu’un garçon venu du Paraguay (et qui a vécu longtemps au Canada), m’a vendu. Le livre est devenu une piste. Je lui ai téléphoné et elle a répondu, je l'ai entendue mais elle m’a tenu à l’écart. J’ai descendu les escaliers parce que la glace a fondu. À ce moment-là, j’ai vu la fille: elle a survécu quand elle a couru pour prendre le bus et je l’ai finalement perdue de vue.
Alicia et Lucía 
se souvenir, connaître, parcourir, vouloir, obtenir, venir, vivre, vendre, devenir, répondre, entendre, tenir, descendre, fondre, voir, survivre, courir, perdre.


Un garçon a séduit une fille. Il lui a construit une maison exactement comme elle avait décrit. Après, elle a écrit une lettre à un sorcier qui a prédit que son futur avec le garçon va être génial. Mais, quand elle en a parlé à son père, il lui a interdit de revoir son petit ami
Valeria et María
séduire, construire, décrire, prédire, interdire

26 oct. 2017

Lecture audio

Pour écouter les audios des lectures graduées, cliquez sur ce lien et choisissez votre livre classé par ordre alphabétique.

22 oct. 2017

Intercambio Rouen: 26 admitidos!

Los 26 solicitantes para participar en el intercambio han sido admitidos! Enhorabuena!
Os recordamos que el intercambio es con el Lycée Jean-Paul II de Rouen (Normandía).


El intercambio está dirigido a los alumnos de 4º ESO que cursen la optativa de francés.  La duración es de una semana allí y otra aquí. Del 29 de enero al 6 de febrero vendrán los franceses a Las Rozas e iremos a Francia del 12 al 20 de marzo de 2018 (antes de las vacaciones de Semana Santa y concluidos los exámenes del segundo trimestre).
Para ver el programa provisional de actividades en Las Rozas, pincha aquí. Para Normandía, pincha aquí.
Viajaremos en avión a París - Orly con Transavia y realizaremos varias visitas a los lugares culturales más destacados de Rouen, Normandía y de la capital francesa. El coste será en torno a los 330€. 
Realiza la transferencia (150€) para confirmar tu plaza en el número de cuenta: ES62-2038-2490-04-6000103154 del IES Carmen Conde sin olvidar el concepto: “Nombre, Apellido, Francia”.
Para cualquier duda, ponte en contacto con Marine Le Toulouzan que lo organiza en mle@educa.madrid.org



Programaciones de la materia francés segunda lengua extranjera

Las programaciones del curso 2017/18 se pueden consultar pinchando en los enlaces.

1ºESO - 2ºESO - 3ºESO - 4ºESO - 1ºBACH - 2ºBACH

Si tienes francés como asignatura pendiente, encontrarás el procedimiento de recuperación aquí:

17 oct. 2017

Lexique de l'alimentation

Cyprien: Draw my life

Il est de plus en plus courant de voir des jeunes raconter leur vie grâce à une vidéo "Draw my life" ou "ma vie en dessin".
Regarde cette biographie.




QUESTIONS SUR LE DRAW MY LIFE DE CYPRIEN:
-1. De quel pays sont originaires les parents de Cyprien ?
-2. Quel était le régime politique de leur pays avant leur départ en France ? Était-il possible de ne pas aller voter le jour des élections ?
-3. Quelle est la date de naissance de Cyprien ?
-4. Qu’est-ce que tu as compris à propos de sa famille ?
-5. Cyprien ressemble beaucoup à son petit frère. Justifie ta réponse.
Vrai                     Faux                        On ne sait pas
-6. Cyprien n’a plus revu ses copains d’école. Justifie ta réponse.
Vrai                    Faux                          On ne sait pas
-7. Quel âge avait-il quand il a fait son premier stage ? Que demandaient les clients à Cyprien?
-8. En quelle année a-t-il publié sa première vidéo sur Internet ?
-9. Est-ce que ses parents étaient d’accord pour qu’il abandonne ses études ? Justifie ta réponse
-10. Où dormait-il quand il est arrivé à Paris ?
-11. Pourquoi a-t-il décidé d’arrêter l’émission qu’il faisait à la télévision ?


Compréhension orale: Cyprien









16 oct. 2017

Modèle de rédaction: écrire un courriel

Production écrite page 11, nº1

Salut Eva! 
Ça va bien? Je t’écris parce qu’il y a plusieurs jours que je cherche mon chargeur, et je ne peux charger mon portable.J’ai demandé à toutes mes amies mais personne ne se rappelle de l'avoir vu. Peut-être j’ai perdu mon chargeur samedi chez toi quand tu me l’as demandé pour charger ton portable? Est-ce que tu l’as vu? C’est très important pour moi de le récupérer. La dernière fois que je l’ai vu, il était sur ton lit. Donc est-ce que tu peux regarder là s’il te plait? Si tu le trouves, téléphone-moi à ce numéro qui est de ma mère: 635289245.Merci pour tout Eva!
Beaucoup de bisous,
Ton amie Marta qui t’aime.
Au revoir!



6 oct. 2017

En avant la musique! Savoir aimer de Florent Pagny

Regarde le vidéo clip en langue des signes et devine quels verbes et actions sont mimées par le chanteur puis complète les paroles de la chanson.


Añadir leyenda
Pour la correspondance des instruments en espagnol, clique ici.

5 oct. 2017

Adosphère en ligne / libro digital

Para acceder a tu libro digital Adosphère desde cualquier ordenador, sigue las instrucciones aquí.
Utiliza el número de licencia que te ha dado tu profesora.

Instrucciones para acceder al libro digital
  1. Entra en la página: http://www.smlir.com 
  2. Activa la licencia: Si es la primera vez que activas una licencia en esta página haz clic en regístrate. Si ya has activado alguna licencia anteriormente introduce tu identificador y contraseña y copia el código de licencia que aparece en este documento. Introduce el código de licencia que te ha dado tu profesora y rellena el formulario de registro.
  3. Accede al libro: En el bloque de “Mis libros” haz clic en el enlace Acceso al libro completo. Solo es necesario activar la licencia de un libro la primera vez que se accede.
A partir de ese momento, al acceder con tu identificador y contraseña se mostrarán todos los libros que tengas activos y los cursos a los que te hayas unido.
Si encuentras alguna dificultad o necesitas más información, puedes ponerte en contacto con nuestro Centro De Atención al Cliente a través del teléfono 902 12 13 23 o por correo electrónico a clientes@grupo-sm.com

Entraînement pour l'examen oral / écrit

Pour vous préparer à l'examen oral et réviser pour l'examen écrit de l'unité 1, répondez aux questions de ce jeu de l'oie. Imprimez-le ici: 2ºESO - 3ºESO - 4ºESO.


Comment jouer?
Prenez:
  • un et un pion par joueur (2-3)
  • le manuel Adosphère 2, Adosphère 3, Adosphère 4








UNIQUEMENT POUR 4ºESO:

  • le portable (pour enregistrer l'audio à m'envoyer par email à marine.lt.mail @ gmail.com), avec micro, encore mieux!
  • mon autorisation (papier) pour le faire dans les couloirs, la cour du lycée... SANS DÉRANGER les cours!

Les pronoms relatifs QUI QUE DONT OÙ

Pour vérifier que vous avez bien compris la leçon et pour vous entraîner, cliquez ICI et ICI Pour s&...