Les pronoms relatifs QUI QUE DONT OÙ

Pour vérifier que vous avez bien compris la leçon et pour vous entraîner, cliquez ICI
et ICI

Pour s'entraîner, des exercices:
1. Choisir entre "qui que dont où"
2. Même consigne.
2. Idem

Recettes de cuisine

regardez les recettes en vidéo    

Vidéo: recette du riz au lait

Riz au lait

Vidéo: recette tarte salée à la tomate

Tarte à la tomate

Voici la recette pour les allergiques à la farine de blé:

Comment étaler la pâte à crêpes?

Vocabulaire des ustensiles de cuisine

CLIQUE ICI

Vocabulaire pour comprendre les recettes de cuisine

Mélanger                           Mezclar                   Laisser refroidir               Dejar enfriar

Chauffer                             Calentar                  Verser                               Echar

Couper                               Cortar                      Faire revenir                    Rehogar

Éplucher                             Pelar                       Mettre au four                 Poner en el horno

Ajouter                                Añadir                    Étaler                               Extender

Incorporer                          Incorporar               Servir                              Servir

Laisser reposer                  Dejar reposar          Déguster                         Degustar

Faire cuire                          Cocer

Le sport

Le lexique des sports (et des activités). Carte heuristique de Marion Charreau

Pour t'entraîner: http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/sport/spo1.htm (clique sur "fiche suivante" quand tu as terminé, il y en a 5).

La leçon de grammaire sur l'usage des articles dans l'expression "Je fais du/ de la / de l'..."

Attention à la forme négative! On dit: Je ne fais pas DE natation. Elle ne fait pas D' équitation.
http://fslactivities.ca/quiz/sportifs/index.htm

Conjugue les verbes
Faire et Avoir: http://fog.ccsf.edu/~creitan/qchap2.htm

12 modèles d'examens DELF scolaire B1 - B2

DELF B1: Guide du candidat

• B1 scolaire - junior (2 modèles de sujets)
• B1 Tout publics (2 modèles de sujets)
• B1 scolaire (DELF-DALF)

DELF B2: Guide du candidat

• B2 scolaire - junior (2 modèles de sujets)
• B2 tout public (2 modèles de sujets)
• B2 scolaire (DELF-DALF)

BON COURAGE!! ALLEZ!!

Cartes de voeux

                  Au moment des fêtes de fin d'année, c'était une tradition d'envoyer une carte de voeux à ses amis et sa famille. Cette tradition se perd petit à petit. De nos jours, il est plutôt habituel de s'envoyer un SMS ou un message de voeux par email ou par whatsapp ou via les réseaux sociaux comme Instagram ou Facebook.

                 Cette année, nous aimerions reprendre cette tradition des cartes de voeux et que les destinataires soient des personnes sensibles à ce genre de courrier: les personnes âgées de la maison de retraite de jour Asil à Las Rozas où se rendent tous les jours 35 personnes. 

Liste des participants ici.
Modèle de phrases ici.

en taillant tes crayons

avec des paillettes

         Voici des idées pour faire les cartes. Apportez papier (rouge, vert), des paillettes, des feutres de couleur (doré, argenté, blanc), de la laine, des étoiles , des perforatrices pour faire des formes, des tampons, des magazines, du papier à musique, des rubans, des décorations variées et beaucoup d'imagination!!

Visite ce site:
https://deavita.fr/deco-de-fete/noel/carte-voeux-noel-fabriquer/ 

avec du papier à musique et un ruban

avec des lettres de l'alphabet en pâte pour la soupe

avec des boutons

en relief

avec de la laine

en forme de fleur

Avec un baton de cannelle

en relief, boule de noël

peinture avec les doigts

Pliage en carton

CARTE DE NOËL FRANÇAIS - ESPAGNOL

Cher ….. (prénom masculin) / Chère ..….. (prénom féminin), A l’occasion de cette nouvelle année, je t'adresse tous mes vœux de santé et de bonheur. Je t’embrasse fort.

Querido… / querida …, Aprovechando la ocasión del año nuevo, te mando todos mis mejores deseos de salud y felicidad. Un abrazo fuerte.

Bonne année! Bonne et nouvelle année!

Feliz año! Feliz año nuevo!

Meilleurs voeux! Meilleurs voeux de santé et de bonheur!

Mejores deseos! Mejores deseos de salud y felicidad!

Joyeux Noël! Joyeuses fêtes!

Feliz Navidad! Felices fiestas!

Citation / citas de autores

Nous ne vieillissons pas d'une année sur l'autre, nous nous renouvelons chaque jour.

No envejecemos de un año para otro, nos renovamos cada día.

Emily Dickinson

"Que cette année vous soit heureuse; que la paix, le repos et la santé vous tiennent lieu de fortune."

Que este año le sea feliz; que la paz, el reposo y la salud le sirvan de fortuna”

Madame de Sévigné

Le bonheur, c'est avoir une bonne santé et une mauvaise mémoire.

La felicidad es gozar de una buena salud y de una mala memoria.

Ingrid Bergman

"Vivez, si m'en croyez, n'attendez à demain.

Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie."

Vivid, creedme, no esperéis a mañana.

Coged desde hoy mismo las rosas de la vida.

Pierre de Ronsard

Je profite de cette période de l'année si particulière, Pour te souhaiter une bonne année. Même si l'hiver est un peu austère, Il faudra prendre soin de ta santé. Profite de cette nouvelle année, Pour faire tout ce qu'il te plait. Que cette année t'apporte joie et gaité, Et surtout une bonne santé. Bonne année et bonne santé

Aprovecho este período del año tan particular, Para desearte un feliz año. Aunque el invierno es un poco austero, Habrá que cuidar de tu salud. Disfruta este año nuevo Para hacer todo lo que te guste. Que este año te traiga felicidad y alegría, Y sobre todo una buena salud. Feliz año, buena salud.

Entraînement aux épreuves orales DELF B1

Voici un document qui vous sera très utile pour vous préparer aux épreuves orales:

Ce sont 18 exemples de dialogues en interaction

et 11 sujets de points de vue (monologue à partir d'un texte).

ENTRAÎNEMENT DELF B1

Préparation du DELF avec l'institut français de Séville

Je vous recommande de regarder ce site de l'institut français de Séville pour vous préparer à l'oral et à l'écrit.
Regardez les vidéos de la production orale, elles vous aideront.

DELF B1 Partie 1 Entretien dirigé

DELF B1 Partie 2 Exercice en interaction

DELF B1 Partie 3 Expression d'un point de vue

DELF B2 Production orale

Exemple de compréhension orale DELF B2 corrigé (sur l'impact de l'édition française):
https://delfdalfsevilla.wordpress.com/2018/03/08/exemples-dexamen-delf-b2/

Exemple de production orale DELF B2 corrigé (la publicité)
https://polyglotworld.wordpress.com/2019/03/06/expose-oral-au-delf-b2-exemple-commente-sur-le-theme-de-la-publicite/

DELF B2 modèle 3

Voici où se trouve le modèle du DELF B2 à faire. C'est un modèle tout public, plus difficile que le DELF scolaire / Junior.
Le PDF est ici.


La compréhension orale dure 27', pauses comprises, pour lécouter, cliquer ici.

Bonne écoute!

Plan d'attaque pour préparer le DELF B1 - B2

Estoy muy orgullosa de que seáis este año 27 alumnos en presentaros a las pruebas del DELF B1-B2. Es una manera estupenda de premiar los esfuerzos de estos últimos 4, 5 ó 6 cursos estudiando francés, sacándose esta titulación oficial (que no caduca).

Pongo en copia a vuestros padres para que ellos sepan el plan que os propongo. Y que os refuercen positivamente desde casa.

Esta prueba es un reto. Muy accesible para la mayoría y menos para algunos. Pero no deja de ser un reto, como quien se prepara para una maratón, por poner un ejemplo deportivo. Para pasarlo bien el dia del DELF, cuanto más preparados y entrenados vayáis, mejor lo haréis porque os sentiréis más seguros de vosotros mismos. Quién no se prepare, sufrirá y eso no queremos. Así que el plan propuesto para los siguientes dos meses es el siguiente de aquí a finales de abril:

- Sacar unas 3 horas semanales (30' diarios).

- Repasar conjugaciones, gramática (recomiendo ésta) y vocabulario visto en clase. 

- Consultar nuestro blog 123parlefrancais en el apartado DELF.

- Realizar un modelo de examen cada quincena (mínimo 4)  respetando el tiempo para cada ejercicio y realizando la redacción CONSULTANDO LIBRO, DICCIONARIO o WORDREFERENCE, GRAMÁTICA con el fin de aprender "haciendo" (pero traductor NO).

- Autocorregir la comprensión oral y escrita con el solucionario.

- Entregarme la producción escrita en papel o por email, con el número de palabras contadas y la producción oral grabada, por email también, de al menos 2 exámenes. 

- Pedirme dudas por email o en los recreos o a séptima hora los lunes (avisándome).

Esto es un plan. Cada uno es libre de seguirlo o no. Son pautas que os ayudarán a aprobarlo con buena nota. El aprobado está en 50/100, sacando como mínimo un 5/25 en cada uno de los 4 ejercicios.

Me ofrezco a corregir vuestras producciones pero, si no pudiera corregirlas todas (sois muchos!), que sepáis que, igual que se aprende a nadar nadando, se aprende a escribir escribiendo y a hablar hablando. También se aprende de los errores y si asimiláis mis correcciones, entonces vuestros progresos sean mayores.

Vous êtes d'accord? Ça vous plaît?

Bon courage🏻! J'ai confiance en vous tous! 

Qui est-ce?

Qui est-ce?

Les vêtements

Vocabulaire

Adjectifs et pronoms démonstratifs

Voici quelques exercices pour vous entraîner avec les pronoms:

  EXERCICE 1          EXERCICE 2          EXERCICE 3         EXERCICE 4      

Le débarquement de Normandie (juin 1944)

Impossible de visiter la Normandie sans savoir ce qu'il s'est passé en juin 1944!

Le débarquement en Normandie: 6 juin 1944. document à imprimer

Mots-clés pour faire ton résumé au passé composé après avoir visionné le documentaire

Attaque amphibie – Eisenhower - alliés

Mur de l’Atlantique – Blockaus – canon (tir à 20km) – mitrailleuse - 2 m d’épaisseur – casemates – Poste de commandement

Faille (Point faible) – mur / collier de perle

Ports bloqués

Douvres – Calais – 35 km

240 km à vol d’avion – plages larges, profondes

Défenses faibles – effet de surprise

Faux chars qui s’approchent de Calais. Ennemi – attaque Calais.

12 nationalités – américains, anglais, canadiens, belges, français, etc…

Radio Londres – BBC – « Les sanglots longs des violons de l’automne »… « blessent mon cœur d’une langueur monotone » Paul Verlaine – Message allié

Nuit – sans lune (parachutistes) – pleine lune (pour l’aviation) – levée de lune tardive

Marée haute – basse – mi-marée montante – tempête (temporal)

5-7 juin 1944

Rôle des résistants : sabotage – couper les communications terrestres, ponts, points stratégiques, routes, lignes de chemins de fer, etc… bombardements

Résistants arrêtés – torturés – assassinés

Parachutistes – 70kg – 2 parachutes – armes – munitions – criquet (1 coup, 2 coups)

Couper la route aux renforts

Planeurs – silencieux – légers – atterrissage dangereux – dans les champs

Radars – 60 km -

137 navires – 4000 bateaux – péniches (barques plates) – 156.000 soldats (stressés, peur – mal de mer malgré les comprimés contre le mal de mer, endormis, fatigués) – 5 colonnes – 5h du matin

Chars amphibies – chars de déminage (retirent les mines) – chars qui installent un tapis

Omaha beach – chars amphibies débarqués trop loin, ils coulent (se hunden)

2h pour monter sur la plage – mur antichar –

2000 soldats morts Omaha – 8000 le 6/06/44 – 40.000 morts dont 20.000 civils

Ports artificiels – flotteurs – protection tempête – digue – caissons – remorqués – coulés – quai flottant – 444.000 véhicules – 2.000.000 soldats

Votre résumé en PTT (2020)

Résumé de 4º mercredi-vendredi

Résumé de 4º mardi-jeudi